那邊,你看到了嗎
Did You See It There?

當土地開始運轉,我們將再次遇見,那片閃閃發光之地。
As the land returns to rhythm, we shall meet again — in that
glimmering place reborn.
吳宛蓁

東部作為觀光勝地,長期被描繪成原始美麗的淨土,卻鮮少被討論到因此而失去的地方發展。以台東杉原灣閒置的渡假村建物為基地,藉由指認空間與時間中潛在的衝突,我想在這道厚厚的高牆鑿開洞口,填入時間與可能。透過空間介入,提供新的視角,揭示隱藏於美景之下的其他可能

YEAR

113

typology

Advisor

張鶴齡

Team

林大惟 黃美綺 李佳穎 周匯芯

Keywords

再利用 工作地景 時間性

杉原灣地區於2000年前後開始了數個大型渡假村開發計畫,其中首個動工的案件在一連串的爭議後無法營運,導致其他案件只能暫緩進度,靜觀其變。在這之中,美麗灣渡假村作為第一個實際動工的開發案,由台東縣政府主導,以BOT的方式計畫在既有海水浴場沙灘範圍新增度假村建物。從計畫階段就不斷有法律層面的爭執,空間上也存在開發量過大、將公共海灘私有化等爭議。因此,2010年建物完工後無法真正開始營業,一直閒置至今。

開發爭議壓制了此處原先的敘事。把既有的觀點強制塞進了贊成或反對兩方的框架中。在空間上,渡假村建物將環境簡化成千篇一律的明信片框景,將「觀光地區」這樣的印象植入每一個人的視野。掩蓋了這之下潛伏在環境中長期存在的事物。

對我而言,閒置的現況是不同價值觀的拉扯在空間上的體現,而閒置的結果讓任何一方的理想都未能達成:開發商沒有因此得利,環境受到過大的擾動,當地居民嚮往的發展機會也未能實現。

我認為,這個完工的建物對於資源相對匱乏的此處依然代表某種機會。比起將它視為失敗的殘跡,我更想思考:這個空間是否能有其他可能性?我想以新的視角讓場域開始運轉。

介入源自對環境的觀察。我選擇彰顯在基地上所見的兩項重要元素:漂流木與竹材。每年秋冬,漂流木大量堆積於海灘,來自山林、經海漂流而至。這些木材需被清理,形成一定的工作活動與地貌變化,是人對自然力量的被動回應。相對地,竹材反映的是主動的資源轉換。當地原住民以傳統工法砍伐、處理竹子,製作竹筏、圍籬或日用品,現代也作為娛樂活動臨時構造與藝術裝置的材料。

它們依循自然節律發生:漂流木出現在颱風過後的秋冬,竹材則在冬季糖分最低時採伐處理。透過季節性的差異,秋冬的工作活動、夏季的觀光娛樂,兩種截然不同的活動能發生在相同的場域之中。

過度的開發量是無法營運的重要原因。因此我透過移除部分住宿空間,將其轉變為竹材與漂流木的處理場所以及彈性用途的公共空間,讓這棟原本高度集中管理的度假村建物,轉向更開放、多元的使用方式。

思考從基地東西向的剖面展開:西側為公路以及建物主要進出口的3F;東側為沙灘以及建物的地面層,皆為竹子與漂流木進出的重要高程。保留4、5層住宿空間以及大部分設備的同時,我透過1至3層部分拆除,以及新增構架創造穿透的空間感,讓活動進行,同時被不同目的來到這裡的人所看見。

當土地開始運轉,當人與水與更多的事物 流向海洋,我們將再次遇見,那片閃閃發光之地。

杉原灣這個紛爭不斷的場域,在研究的過程中我不斷的挖掘場域中運作中的人事物,他們在時間的流動下,有的獲得重視,有的自然消長,也有的就此被遺忘。

我的介入並不想抹除或隱藏任何存在過的事情,或許也包含這個不那麼令人愉快的爭議本身。我希望藉由對空間的介入、轉化,讓當地生活、資源處理、觀光娛樂等不同與環境互動的方式,能夠成為一種長期、具有時間性的展示。

讓來到這裡的人,不再只看到一片風景式的海景,而能夠真正看見這片土地背後持續流動無論是源於自然或是人文的事物。

也期待未來有更多我還未看見的事情,能夠在此發生。

GALLERY